English
為減少堆填區的負荷，消費者應實行家居分類回收。然而，不少人只熟知口訣「藍紙黃罐啡膠樽」，卻未必能清楚分辨哪些廢紙能被回收。
如果回收前的準備功夫不足，可能會導致整批回收物料受污染或滲入大量雜質而影響回收成效，無奈只可棄置於堆填區。馬上看看了解真正的回收程序吧！
關於乾淨回收
香港逾九成紙料回收物料會出口至內地，而內地當局已收緊進口回收物料的要求，包括禁止進口未經分揀的廢紙，回收物料中的雜質不能超過0.5%。
因此，我們須加強廢紙的源頭分類和乾淨回收，以便把回收物料處理至符合相關標準。
【廢紙回收】
目前棄置於堆填區的廢紙，約一半屬仍可進口內地的「三紙」，三紙是指哪三種廢紙呢？
集中回收「三紙」
- 報紙書刊書刊雜誌須撕去含有塑膠成分的封面、封底及內頁
- 辦公室用紙例如月結單、信紙，同時應除去透明信封膠窗口、萬字夾和釘書釘等雜質
- 紙皮切記不要弄濕或沾污廢紙，並撕掉紙皮上的膠紙
不應放進回收桶的廢紙
- 表面塗有塑膠及蠟面成分或化學物質，已不容許進口內地，例如有塑膠成分的宣傳單張、便條紙、信用卡客戶存根、銀行存款收據、超市及櫃員機收據、投注彩票、熱感傳真用紙、紙包飲品、包裝紙、紙杯紙碟、鞋盒蛋盒、相片、廁紙和抹手紙等。
